各广播电视节目制作机构:
澜湄视听周由国家广播电视总局和云南省人民政府主办,云南省广播电视局牵头承办,自2020年创办以来,已成功举办四届,在媒体交流、互译互播、内容制作、人才培养、产业发展等多个领域开展了富有成效的合作,搭建起澜湄流域广播电视和网络视听合作的机制性平台,为打造澜湄次区域合作金色样板、促进六国民心相通、构建更加紧密的澜湄国家命运共同体发挥了积极作用,并写入国务院新闻办《共建“一带一路”:构建人类命运共同体的重大实践》白皮书和澜湄合作第四次领导人会议发表的《澜沧江—湄公河合作五年行动计划(2023—2027)》。
为进一步加强澜湄六国广播电视和网络视听媒体合作,凝聚南亚东南亚广电视听合作共识,促进与南亚东南亚国家文明对话,由国家广播电视总局、越南通信传媒部、云南省人民政府共同主办的第五届澜湄视听周将于2024年6月17日在云南省昆明市开幕。优秀视听节目展播作为重要的系列活动之一,将从6月持续至12月,现诚挚邀请全国各大制作机构推荐最具代表性的优秀广电视听作品参与此次展播。澜湄视听周组委会将安排专业译制机构对作品进行编译,并在与澜湄视听周合作的中外主流电视台、网络视听媒体进行展播。展播作品征集要求如下:
一、节目内容及格式要求
(一)此次展播作品不限数量、不限语种、不限时长、不限国家地区,征集类型包括但不限于电视剧、纪录片、综艺节目和动画片等。
(二)展播作品分辨率建议为2K(1920*1080)至4K(3840*2160)或以上画质,MP4、MOV、AVI、MPEG文件格式均可。
(三)参展作品语种首选英语配音或字幕。
(四)随片请附:
1.节目配套的宣传短视频,时长1—2分钟,格式与正片一致;
2.节目配套的母语文字脚本,请提供WORD和PDF两种格式的电子文档(如节目另有英文版本,烦请提供英文版文字脚本电子文档);
3.2张电子版配套宣传海报,建议格式为PSD、JPG或JPEG。
(五)参展机构官方LOGO标识,如台标、商标等,建议格式为PSD、AI、PNG、JPG或JPEG。
(六)请供片机构自行协调节目资源和作品版权,如需签署授权协议,请随节目发送至联络邮箱。此次活动为公益展播,不收取任何展播费用,也不承担任何版权费用。
二、报送时间及报送方式
望有意向参与活动的机构在2024年6月14日前,将参展回执、展播节目和相关图文材料发送至澜湄视听周展映展播活动官方邮箱:YNLMIC@163.com或loveynic@qq.com。邮件主题为“国别+单位名称+作品名称+集数”。
如作品过大,无法通过邮件传输,请通过百度网盘提交展播节目,届时请将网盘链接和密码发送至官方邮箱。
此外,各机构还可通过邮寄方式提交作品。
邮寄地址:云南省昆明市五华区春雨路云南广播电视台澜湄国际卫视,邮编650100。
澜湄视听周真诚期待您的参与!
附件:参展回执表
澜湄视听周组委会秘书处
2024年6月11日
联系方式:
姓名:余 水(云南省广播电视局对外交流与合作处)
电话:13988901795
姓名:杨 尧(澜湄视听周组委会)
电话:18987689801
姓名:汤娅洁(澜湄视听周组委会)
电话:18313773114